Traduction française ci-dessous / Traducción al español

Many gender-related barriers impact immunization services, including access to, and uptake of, COVID- 19 vaccination. These barriers can include social norms; access to education; ability to make decisions and control resources; health provider attitudes, biases, and preferences; inequitable policies, laws, and regulations; and governance and stakeholder engagement. Failure to address these factors will impede achieving widespread vaccine uptake and greater community protection.

This technical brief focuses on recommendations to integrate gender perspectives in COVID-19 vaccine promotion efforts as part of the overall risk communication and community engagement (RCCE) response. For guidance and considerations on gender in the COVID-19 prevention response, please see Integrating Gender in the COVID-19 RCCE Response: Technical Brief.

This technical brief is also available in French and Spanish.

Intégration du genre dans la lutte contre le COVID-19 selon l’approche CREC : Dossier technique

Ce dossier technique porte sur les recommandations visant à intégrer la dimension de genre dans les efforts de promotion du vaccin contre le COVID-19, dans le cadre de la réponse globale de communication des risques et d’engagement communautaire (CREC). Pour des conseils et des observations relatifs au genre dans la stratégie de prévention contre le COVID-19, référez-vous au document Intégration du genre dans la lutte contre le COVID-19 selon l’approche CREC : Dossier technique.

Ce dossier technique est également disponible en anglais et en espagnol.

Integración del género en la respuesta a la vacunación contra la COVID-19: informe técnico

Este informe técnico se centra en las recomendaciones para integrar la perspectiva de género en los esfuerzos de promoción de la vacunación contra la COVID-19 como parte de la respuesta general de comunicación de riesgos y participación comunitaria (CRPC). Para obtener orientación y apreciaciones sobre el género en la respuesta de prevención de la COVID-19, favor de consultar Integración del género en la respuesta de CRPC a la COVID-19: informe técnico.

Este informe técnico también está disponible en inglés y francés.