Traduction française ci-dessous

Anthrax: The Guinean Context and Social and Cultural Determinants (in French) is one in a series of short papers on priority zoonotic diseases in the Guinean context and aims to provide information on knowledge, risk behaviors, and prevention. Breakthrough ACTION reviewed the literature on anthrax in Guinea and integrated the results of a qualitative study on zoonotic diseases carried out by the project. The document aims to help program implementers better understand the social and cultural context of this zoonosis and provides recommendations to aid anthrax prevention activities.

Anthrax ou la maladie du charbon : Le contexte Guinéen et les déterminants sociaux et culturels

Ce document Anthrax ou la maladie du charbon : Le contexte Guinéen et les déterminants sociaux et cultures est un dans une série des courts documents sur les zoonoses prioritaires dans le contexte Guinéen, et a pour but fournir les informations sur la connaissance et les comportements de risque et prévention autour des zoonoses prioritaires. Il document était rédigé par l’équipe de Breakthrough ACTION Guinée pour passer en revue la littérature sur l’anthrax, ou la maladie du charbon, en Guinée, et d’intégrer dans la littérature existante les résultats d’une étude qualitative sur les maladies zoonotiques réalisée par Breakthrough ACTION. Il a pour but d’aider les responsables de la mise en œuvre des programmes à mieux comprendre le contexte social et culturel de cette zoonose, et il fournit les recommandations pour aider les activités de prévention de la maladie du charbon.