Traduction française ci-dessous

Although the use of modern contraceptives is slowly beginning to improve in the DRC, the use of long-acting reversible contraceptives (LARCs) remains relatively low. Compared to other contraceptive methods, LARCs are highly effective, require little user involvement, and minimize the risk of user error.

Breakthrough ACTION conducted a rigorous systematic review of published studies and grey literature with a geographical scope covering the Democratic Republic of the Congo and its bordering countries. This systematic review will enable the National Reproductive Health Program to assess the quality of current evidence and synthesize findings on the barriers associated with the use of LARCs in the region.

The review includes studies published in the last decade up to June 30, 2023, as well as grey literature and secondary analysis of the Social Norms and World Bank formative study transcripts to extract themes regarding long-acting methods. The results of the systematic review are intended to guide the adaptation and development of updated social and behavior change approaches and tools to promote access to a wide range of family planning methods, including long-acting methods.

Obstacles à l’utilisation de contraceptifs réversibles à longue durée d’action en RDC : une revue systématique

La planification familiale présente de nombreux avantages, dont la réduction de la mortalité maternelle et infantile. Bien que l’utilisation des contraceptifs modernes commence lentement à s’améliorer en RDC, l’utilisation des contraceptifs réversibles à longue durée d’action (LARC) reste relativement faible. Par rapport à d’autres méthodes contraceptives, les LARC sont très efficaces, nécessitent peu d’implication de la part de l’utilisateur et minimisent le risque d’erreur de la part de l’utilisateur.

Breakthrough ACTION a réalisé une revue systématique rigoureuse incluant des études publiées et de la littérature grise avec une portée géographique couvrant la RDC et ses pays limitrophes. Cette revue systématique permettra au Programme National de Santé de la Reproduction (PNSR) d’évaluer la qualité des preuves actuelles et de synthétiser les résultats sur les barrières associées à l’utilisation des méthodes contraceptives réversibles à longue durée d’action dans la région.

L’examen porte sur les études publiées au cours de la dernière décennie jusqu’au 30 juin 2023, ainsi que sur la littérature grise et l’analyse secondaire des transcriptions des études formatives de Social Norms et de la Banque mondiale afin d’en extraire les thèmes concernant les méthodes à longue durée d’action. Les résultats de l’examen systématique sont destinés à guider l’adaptation et le développement d’approches et d’outils actualisés en matière de SBC afin de promouvoir l’accès à des méthodes à longue durée d’action.