Traduction française ci-dessous
In the Democratic Republic of the Congo, the silence surrounding menstruation often leaves young girls feeling isolated and ashamed. Breakthrough ACTION collaborated with the National Adolescent Health Program to finalize and refine the National Strategic Communication Plan for Social and Behavior Change on Menstrual Health and Hygiene. The plan helps address socio-economic, cultural, and infrastructural barriers, making interventions more focused, relevant, and effective in improving menstrual hygiene management.
Plan stratégique nationale de communication CSC sur la santé et hygiène menstruelle en RDC
En République démocratique du Congo (RDC), le silence qui entoure les menstruations laisse souvent les jeunes filles isolées et honteuses. Breakthrough ACTION a collaboré avec le Ministère de la Santé Publique, de l’Hygiène et de la Prévention : Programme National de Santé des Adolescents pour finaliser et affiner le Plan de Communication Stratégique National pour le Changement Social et Comportemental sur la Santé et l’Hygiène Menstruelles.
Le changement social et comportemental (SBC) joue un rôle clé dans la lutte contre les normes sociétales profondément enracinées. Une stratégie SBC bien planifiée aide à surmonter les obstacles socio-économiques, culturels et infrastructurels, rendant les interventions plus ciblées, pertinentes et efficaces dans l’amélioration de la gestion de l’hygiène menstruelle.
LEARN MORE
MORE INFORMATION
