Traduction française ci-dessous
This guide serves as a strategic communication tool developed to support behavior change efforts related to zoonotic disease prevention and control in Niger. Intended for public health and veterinary professionals, community leaders, and media partners, the guide presents harmonized, audience-tailored messages on 19 priority zoonoses. It equips actors across the One Health platform with standardized, culturally appropriate messages to improve knowledge, shape positive health behaviors, and coordinate risk communication in outbreak contexts. Developed with technical and financial support from Breakthrough ACTION Niger, the guide operationalizes a key recommendation from Niger’s Joint External Evaluation (2018) and builds on insights from a 2021 formative study on zoonotic disease risk behaviors.
Guide de messages clés sur les maladies zoonotiques prioritaires au Niger
Ce guide est un outil de communication stratégique conçu pour soutenir les efforts de changement de comportement liés à la prévention et au contrôle des zoonoses au Niger. Destiné aux professionnels de la santé publique et aux vétérinaires, aux leaders communautaires et aux partenaires des médias, le guide présente des messages harmonisés et adaptés au public sur 19 zoonoses prioritaires. Il permet aux acteurs de la plateforme One Health de disposer de messages standardisés et culturellement appropriés pour améliorer les connaissances, façonner des comportements sanitaires positifs et coordonner la communication sur les risques dans les contextes d’épidémies. Élaboré avec le soutien technique et financier de Breakthrough ACTION Niger, le guide met en œuvre une recommandation clé de l’évaluation externe conjointe du Niger (2018) et s’appuie sur les conclusions d’une étude formative réalisée en 2021 sur les comportements à risque vis-à-vis des zoonoses.
LEARN MORE
