Traduction française ci-dessous
This report documents the implementation and evaluation of Senegal’s pilot Rumor Management System, designed to counteract misinformation and strengthen community trust during public health emergencies. Led by Senegal’s National Epidemic Management Committee and its Risk Communication and Community Engagement Commission, the system was piloted in six districts across five regions. It included a digital platform, social listening mechanisms, community-based rumor collection, and multi-sectoral analysis and response protocols. Breakthrough ACTION Senegal served as a key technical and facilitation partner, supporting the co-creation of tools, training for informants, and coordination of the national and district-level evaluation processes. The pilot demonstrated the effectiveness and relevance of the system, while also highlighting recommendations for scale-up by 2024 to all 14 regions.
Rapport d’évaluation de la mise en œuvre de la phase pilote du Système de Gestion des Rumeurs (Sénégal)
Ce rapport documente la mise en œuvre et l’évaluation du système pilote de gestion des rumeurs du Sénégal, conçu pour contrer la désinformation et renforcer la confiance de la communauté lors des urgences de santé publique. Dirigé par le Comité national de gestion des épidémies du Sénégal et sa Commission de communication des risques et d’engagement communautaire, le système a été piloté dans six districts de cinq régions. Il comprend une plateforme numérique, des mécanismes d’écoute sociale, la collecte de rumeurs au niveau communautaire, ainsi que des protocoles d’analyse et de réponse multisectoriels. Breakthrough ACTION Sénégal a joué le rôle de partenaire technique et de facilitation, en soutenant la cocréation d’outils, la formation des informateurs et la coordination des processus d’évaluation au niveau national et au niveau des districts. Le projet pilote a démontré l’efficacité et la pertinence du système, tout en mettant en évidence les recommandations pour une mise à l’échelle d’ici 2024 dans les 14 régions.
Traduit avec DeepL.com (version gratuite)