Traduction française ci-dessous
In all fragile and humanitarian crisis settings, people continue to have reproductive health needs, including avoiding unintended pregnancy and childbearing through informed and voluntary use of family planning (FP) services. However, FP continues to be under-prioritized in these contexts, and any pre-existing gaps in FP and sexual and reproductive health (SRH) quality and service access are further exacerbated in crisis settings, particularly when crisis preparedness is lacking.
This brief (also available in French) summarizes the process, findings, and insights from a Breakthrough ACTION landscape assessment about the resources and evidence that exists for FP social and behavior change (SBC) in fragile and humanitarian settings. It also highlights recommendations for strengthening FP SBC in these contexts. The information included in the brief is intended for action among professionals and decision makers at community, country, regional, and global levels who are working in development (pre-crisis), fragile, or humanitarian crisis settings in SBC or FP/SRH.
Renforcer le CSC pour la PF dans les Contextes de Fragilité et de Crise Humanitaire
Dans tous les contextes de fragilité et de crise humanitaire, les gens continuent d’avoir des besoins en matière de santé reproductive, notamment celui d’éviter les grossesses et les maternités non désirées grâce à une utilisation informée et volontaire des services de planification familiale (PF). Cependant, la PF continue d’être insuffisamment priorisée dans ces contextes, et toute insuffisance préexistante dans la qualité et l’accès aux services de PF et de santé sexuelle et reproductive (SSR) est encore exacerbée dans les contextes de crise, en particulier lorsque la préparation à la crise est insuffisante.
Ce document (également disponible en anglais) résume le processus, les résultats et les idées d’une évaluation du contexte de Breakthrough ACTION sur les ressources et les preuves qui existent pour le changement social et de comportement (CSC) en matière de PF dans les contextes de fragilité et de crise humanitaire. Il met également en lumière les recommandations visant à renforcer le CSC en matière de PF dans ces contextes. Les informations contenues dans ce résumé visent à encourager les professionnels et les décideurs aux niveaux communautaire, national, régional et mondial qui travaillent dans des contextes de développement (avant la crise), de fragilité ou de crise humanitaire dans le domaine du CSC ou de PF/SSR.
LEARN MORE
