Traduction française ci-dessous
Adapted from the original Global Shared Agenda for Social and Behavior Change in Family Planning, the Ouagadougou Partnership Shared Agenda seeks to catalyze coordination of effort among governments, funders, and implementers seeking to create an impact in family planning through social and behavior change interventions in the Ouagadougou Partnership countries by:
- Identifying strategic priorities in social and behavior change and family planning for greater investment.
- Proposing opportunities to catalyze coordination and collaboration.
- Creating linkages between regional investments and global efforts.
Un programme d’action commun de CSC en faveur de la PF dans le pays du Partenariat de Ouagadougou
Le Programme d’action commun de changement social et de comportement en faveur de la planification familiale dans les pays du Partenariat de Ouagadougou forme un cadre permettant aux gouvernements, aux sources de financement et aux agents de mise en œuvre de coordonner leurs actions afin d’exercer un plus grand impact dans les pays du PO par les moyens suivant :
- Identifier les priorités stratégiques du changement social et de comportement et de planification familiale nécessitant un investissement accru.
- Catalyser la coordination et la collaboration.
- Créer des liens entre les investissements régionaux et les efforts internationaux.
